Presse

Interview traduit par Mily pour Sugar Michael, reproduction interdite

Wizard magazine #137

De Mike Cotton

Février 2003

The Hot Seat

Wizard : Interpréter Lex Luthor dans « Smallville » doit être plutôt cool, pas vrai ? Tu pourrais utiliser la réplique »Je ne suis pas un milliardaire mais j’en joue un à la télé. » pour séduire les filles, hein ?

Michael Rosenbaum : Je n’ai jamais utilisé cette réplique.

Wiz : Et bien tu devrais y penser mec.

MR : J ‘y penserai.

Wiz : Qui est le meilleur interprète de Lex Luthor ? Toi, Gene Hackman ou John Shea (dans Loïs &Clark) ?

MR : Je suis le meilleur jeune Lex Luthor, juste parce qu’il n’y en a pas d’autre. Je dois être honnête avec toi, je n’ai jamais vu le travail de John Shea. Est-ce que tu peux croire ça ?

Wiz : Non, je ne peux pas. C’est choquant. Je suis sidéré ! Bon, quel est le truc le plus dur qu’on t’ai demandé pour un rôle : te raser la tête ou bien t’habiller en fille, comme dans Sorority boys ?

MR : Me raser la tête. M'habiller comme en femme ne me fait plus rien maintenant. C’est comme une bonne habitude. J’ai fait deux films en drag, et je m’habillais en drag à l’école et la fac, pour des spectacles, des trucs comme ça.

Wiz : Tu as déjà participé à des soirées privées ? Parce que j’ai un C et un peu de temps libre.

MR : (il rit) Attends, quoi ?

Wiz : Peu importe, joli cul. Je parie que tu as un tas de groupies maintenant que tu joues dans une série comme Smallville, n’est-ce pas ?

MR : Tu sais, le fans sont partout. Il y a beaucoup de fans géniales qui ont un cœur gros comme ça et qui apprécient simplement mon personnage et qui m’aiment bien. Et il y a des fans qui envoient des photos d’elles, des photos de leur famille et ce qu’elles aimeraient me faire entre deux portes. Ca va un peu loin.

Wiz : Elles veulent peut-être se faire Michael en drag ?

MR : Qu’est-ce que tu as avec les drags ? A un moment j’étais moi aussi un super fan, j’adore Gary Oldman. Et un jour je l’ai rencontré et je lui ai dit : "Oh, hey, Gary, comment allez-vous ? J’adore ce que vous faites" Je me suis senti ringard !

Wiz : En parlant de ringards, Quel est ton super héros préféré ?

MR : J’ai toujours adoré Batman. Batman a cette attitude ténébreuse, tu vois ? Il est vraiment cool dans le dessin animé "Justice League". Mais j’ai seulement réussi à faire la voix de Flash.

Wiz : Quelles sont nos chances de te voir dans l'armure de combat de Lex Luthor qu’il porte dans le cartoon ?

MR : ça n’arrivera pas.

Wiz : Tu es sûr ? Ca pourrait être un bon look pour toi.

MR : Pas dans cette vie !