Presse
Traduit par Mily pour Sugar Michael
Reproduction interdite
Sfx magazine
Par Edward Gross
Mars 2003
Michael Rosenbaum : Lex Luthor
Ce
n’est pas qu’une série pour ados, déclare Michael Rosenbaum à Edward
Gross. “J’ai des fans de 65 ans!”
“Le
personnage devient une part de soi”, dit Michael Rosenbaum, le crâne d’œuf
alter ego du Lex Luthor de Smallville. C’est un fait effrayant, mais Lex est
en passe de devenir l’un des hommes les plus diaboliques du monde. Espérons
que Rosenbaum saura faire face à la pression.
“J’apprend
mon texte dans l’avion entre L.A. et Vancouver”, poursuit-il. “ Tu vas te
coucher, tu te réveilles, et ça fait parti de toi. Tu n’as plus à chercher
le personnage, mais tu en, apprends un peu plus sur lui chaque jour. Je pense
que c’est plus facile pour nous tous que quand on a commencé, parce que lors
du pilote et des premiers épisodes on est carrément sur les nerfs. Genre
“Est-ce qu’ils vont nous virer? Ou “ Est-ce que ce qu’on fait est
bien?” Alors je pense qu’on entre dans le personnage plus facilement
maintenant.
Il
n’en a pas toujours été ainsi. En fait, lorsque Rosenbaum a eu pour la première
fois l’opportunité d’auditionner pour la série, il a failli choisir de ne
pas s’en préoccuper. “Je n’y accordais simplement pas tant d’importance
que ça,” admet-il. “Tous le monde avait le script en main. Je ne savais pas
si ça serait un nouveau Loïs et Clark . Ils ont dit que 700 autres
acteurs avaient déjà auditionné. J’ai pensé “En quoi 700 acteurs
peuvent-ils se tromper?” Ils ont dit “ Eh bien, voilà ce qu’ils veulent.
Les producteurs veulent du charisme. Ils veulent le sens de l’humour. Ils
veulent du danger.” Alors j’ai parcouru les 2 pages de script qu’ils
m’avaient données et je me suis dit “ je vais être charismatique ici,
montrer un peu d’humour ici, et le sens du danger en page 2.” Et j’y suis
allé et j’ai passé une bonne journée. Tu vois, j’ai bu du café, j’ai
bien dormi. Je savais mon texte. J’y suis allé et je me souviens que le
directeur de casting était genre: “ Est-ce que tu peux bouger un peu par là?”
et je lui ai dit “ Tu sais quoi? Je ne veux pas.”
Apparemment
cela révéla ce petit côté dangereux qu’ils cherchaient, et ce fut assez
pour lui assurer le rôle. A partir de ce moment, Rosenbaum, avec les scénariste,
commença à tracer le chemin de Lex et à découvrir qui est vraiment le
personnage. Naturellement, l’acteur doit faire avec les comparaisons entre lui
et Gene Hackamn dans son interprétation du super vilain au crâne lisse dans 3
des 4 films Superman.
J’ai
toujours été un grand fan de Lex Luthor, dès le moment où j’ai vu les
films,” dit-il. “ On ne peut qu’aimer Gene Hackman. On ne peut pas nier
cette performance. J’avais peur que les gens ne disent “ ça ne vaut pas
Gene hackman” Mais ensuite j’ai réalisé que je jouais un personnage avant
qu’il ne soit développé. Tout le monde voyait Lex Luthor comme un méchant.
Alors pour moi, je voulais qu’il ait une vulnérabilité et une réalité. Je
voulais juste jouer quelqu’un de vrai, prendre le script qu’ils me donnaient
et y croire. Je pense que j’ai eu de la chance.”
“Je
pense que les téléspectateurs aiment le personnage à cause de sa vulnérabilité,”
poursuit Rosenbaum. “ Il essaie d’être amical. Il essaie démontrer au
monde qu’il n’est pas qu’un autre Luthor. Et alors ils voient cette
terrible et traumatisante position dans laquelle on l’a mis—tu vois, avec
son père, et le fait que sa mère soit morte, et qu’il ait été chauve dès
l’enfance, grandissants ans avoir d’amis. Au fur et à mesure qu’ils
s’attachent à Lex, il devient méchant, ça va devenir plutôt bizarre. E
pense que le public va être vraiment bouleversé, et ils ne peuvent pas détester
quelqu’un parce qu’ils savent qu’il va devenir méchant. Je pense que les auteurs
font du bon boulot dans son développement.
Comme
son partenaire Tom Welling, Rosenbaum fais des rencontres avec ses fans qui
montrent que cette série n’est pas que pour les enfants.
“J’étais à une représentation de Chicago et il y avait cette femme de 65 ans au stand des boissons,” se souvient-il. “ J’y vais pour prendre une bière. Elle me regarde et fait, “Uh-hum”. Et je lui fais ‘Uh hum” ,et elle commence à verser ma bière. Je souris et lui dit “ Qu’est-ce que vous voulez dire par Uh hum? Et elle me fait “Uh hum, Lex” Et c’était vraiment génial, parce que tout le monde agit comme si je faisait une série pour ados, non? C’est genre, est-ce que vous regardez la série, parce que ce n’est pas une série pour ados? Visiblement une femme de 65 ans la regarde, ainsi que ce type que j’ai vu dans une pizzeria avec son fils de 14 ans. Le mec m’a regardé et a dit “J’adore votre série. Tous les jeudi soir c’est entre toi et moi mec. Entre toi et moi.” Et alors qu’ils s’en allaient, le gosse l’a regardé et lui a demandé “Mais qui c’était çà?” Ce n’est pas que pour les adolescents, c’est pour tout le monde et c’est ce qui est génial.